本サイトの説明及びプライバシーポリシー

I. 本サイトについて

● 編集者
このウェブサイトwww.lpalaw.jpは、東京都港区赤坂6-3-20H.A.T.ビル9階に事務所を有するルフェーブル・ペルティエ・エ・アソシエ外国法事務弁護士法人 金塚法律事務所(外国法共同事業)に帰属します。

電話番号: +81-3-6277-7810

● ウェブサイトの責任者
このウェブサイトの責任者は、リヨネル・ヴァンサンです。

● ウェブサイトのホスト
このウェブサイトは、lpalaw.jpのSiteGroundによりホストされています。

II. プライバシーポリシー

1. はじめに

1.1.ルフェーブル・ペルティエ・エ・アソシエ外国法事務弁護士法人 金塚法律事務所(外国法共同事業)(以下「当事務所」といいます)は、お客様のプライバシー及び個人情報の保護を遵守します。www.lpalaw.jpのウェブサイト(以下「当サイト」といいます)を利用するにあたり、このプライバシーポリシー(以下「プライバシーポリシー」といいます)に基づき、お客様の個人情報を収集し、処理することに同意したものとみなされます。

1.2. プライバシーポリシーは、以下のような目的で作成されています。
(1)当サイトにおいて、お客様からご提供いただいた個人情報がどのように処理されるか、また、クッキーがどのように利用されているのかをお知らせすること。
(2)当事務所がお客様の個人情報をどのように収集し、確実に処理するかをお知らせすること。当事務所は、個人情報の処理に関する自然人の保護及び自由な移動に関する2016年4月27日の欧州議会及び理事会の規則(EU)2016/679、及び指令95/46/EC(以下、「一般データ保護規則」又は「GDPR」といいます)に基づき、お客様の個人情報を収集・処理しています。

1.3.個人情報とは、識別された又は識別可能な識別可能な自然人に関連するすべての情報をいいます。識別可能な自然人とは、特に名前、識別番号、位置情報、オンラインの識別情報、又はその自然人の身元を特定する1つ又は複数の特定の要素(以下、「個人情報」といいます)などの識別情報を参照することにより、直接的又は間接的に識別可能な自然人をいいます。

1.4. 当事務所は、個人情報保護に関する最も厳しい要求事項及び適用されるレギュレーションに基づき、プライバシーポリシーを策定しました。以下の内容をよくお読みいただき、当事務所の方針と運用をご理解ください。プライバシーポリシーの内容に同意いただけない場合、お客様の個人情報を共有せず、直ちに本ウェブサイトの使用を中止してください。

2. 収集されるデータ

2.1. 当事務所は、以下の方法でお客様の個人情報を収集することがあります。
(1)ウェブサイトの閲覧
(2)電子メール( tokyo@lpalaw.com)を通じた、当事務所の求人やインターンシップへの応募
(3)電子メール( tokyo@lpalaw.com)にいただいくお問い合わせや情報提供

2.2.
当事務所は、プライバシーポリシーに記載された目的のために、以下の個人情報を収集し、処理することがあります。
(1)連絡先に関する情報(氏名、年齢、性別、住所、電話番号、電子メールアドレス等)
(2)仕事に関する情報(会社、職務や職位、地位、事業、仕事上の連絡先等)
(3)位置情報(IPアドレス、国名、郵便番号等)及びモバイル機器の正確な位置情報
(4)当事務所がサードパーティのサービス業者から取得することのできる情報
(5)その他、お客様が当事務所に電子メール( tokyo@lpalaw.com)で送信する可能性のあるすべての個人情報

3. 個人情報の処理の目的

3.1. 当事務所は、以下の目的でお客様の個人情報を収集し、処理することがあります。
(1)本人確認
(2)法律関連業務の提供
(3)各種サービス・情報の提供
(4)お問い合わせ等への対応
(5)当事務所の活動、イベント、会議等についてのご案内、ニュースレターの送付
(6)求人・インターンシップへの応募への対応
(7)採用後の人事管理及び教育
(8)法令や倫理的義務の遵守のための措置
(9)本ウェブサイトの適切な機能及びセキュリティの確保
(10)匿名の統計分析の実施

3.2. 当事務所は、お客様の本ウェブサイトのご利用に関して、個人を特定できないようなデータを収集することがあります。こうしたデータは、「トラフィックデータ」を通じて収集されます。当事務所では、お客様が当サイトにアクセスされた際に、IPアドレス、コンピュータのホスト名、ブラウザのデータ、参照サイトのドメインなどのデータを自動的に収集し、保存することがあります。また、当事務所は、トラフィックパターンやサイトの利用状況に関するデータを収集することがあります。これらのデータはすべて匿名で収集され、個人を特定することはありません。クッキーの使用についての詳細は、後述します。

3.3. こうした情報の処理は、当事務所の正当な利益に基づいています。

3.4. 当事務所は、お客様の個人情報を保護するために必要な措置を講じるため、お客様のプライバシーと当事務所の正当な利益とのバランスに細心の注意を払っています。

4. 個人情報の保管

4.1. 取得した個人情報は、法令で認められており必要な範囲内で保管します。また、時効の適用を考慮しつつ、適用される法令を遵守するために個人情報を保有します。プライバシーポリシーの「お客様の権利」に規定されているように、お客様は、お住まいの地域の法律で定められた範囲内で、電子メール(tokyo@lpalaw.com)にご連絡いただくことにより、お客様の個人情報の削除や処理の制限を要請することができます。

4.2. 当事務所が収集したお客様の個人データは、日本国内(サーバー所在地)や欧州経済地域内外の別の場所に転送され、保管されることがあります。

5. 個人情報の受領者

5.1. 当事務所は、コミュニケーションを目的として、個人情報を各国の事務所(本ウェブサイト上のリスト:[url]を参照)と共有することがあります。この場合、個人情報の転送は、欧州委員会の標準的な契約条項に基づいて適用されるデータ転送契約に従います。

5.2. 当事務所は、サービス業者(技術的な管理のためにITネットワーク上で業務を行う技術サービス業者)と個人情報を共有することがあります。また、法令に基づく要請や命令に応じるために、個人情報を特定の第三者に提供することがあります。

5.3.当事務所は、当サイトの活動や機能に関する統計分析を行うGoogleアナリティクスに個人情報を提供することがあります。当事務所は、可能な範囲でIPアドレスを匿名化し提供します。Googleアナリティクスは、プライバシーポリシー第6条に定める条件の下で、お客様が異議を唱えることができるクッキーを使用しています。

6. クッキー

6.1. クッキーとは、お客様のコンピュータのハードドライブに保存される自動化されたファイルのことをいい、お客様が当サイトを利用された際のデータを収集し、追跡することで、次回本ウェブサイトを利用される際、お客様のニーズに合わせたサービスを提供するため、利用されることがあります。

6.2. 本ウェブサイトを利用される際、クッキーが自動的にインストールされることやその目的をバナーでお知らせします。また、「詳細情報とクッキーの設定について」をクリックすることで、クッキーの使用を拒否し、設定を変更することができます。

6.3. お客様は、すべてのクッキーを受け入れ、又は拒否するようにブラウザを設定することができます。また、クッキーが発行されたときにその有効性と内容を通知させたり、お客様のデバイスの登録を拒否したり、定期的にクッキーを削除したりすることができます。

6.4. 本ウェブサイトを利用し、クッキーの拒否や無効を選択しなかった場合、お客様は、本プライバシーポリシーに記載されている技術に関連して、個人情報の使用に同意したものとみなされます。

6.5. 本ウェブサイトで使用されるクッキーは、匿名のユーザーとそのコンピュータにのみ関連付けられており、お客様の個人情報を推測するためのリファレンスを提供するものではありません。クッキーの中には、第三者(Google等)が、当事務所の宣伝の効果に関するデータを送信するために使用するものがあります。クッキーは、特定の利用者を識別するための個人情報を取得するものではありません。

6.6. 本ウェブサイトで使用するクッキーは、その後の通信を効率的に行うことを唯一の目的とした一時的なものです。本ウェブサイトで使用するクッキーの有効期限は2年です。

6.7. 本ウェブサイトでは、Googleアナリティクスの「分析」クッキーを使用して、本ウェブサイトのアクセス数をカウントしています。これらのクッキーは、訪問者がどのようにウェブサイト内を移動したか確認することがあります。詳細については、Googleアナリティクスのプライバシーポリシー(https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage)をご覧ください。

6.8. ブラウザの設定でクッキーの設定や無効化を行うことができます。

1) Google Chromeを使用している場合

クッキーを設定する方法

  1. ブラウザツールバーのChromeメニューをクリックします。
  2. 設定を選択します。
  3. [詳細設定を表示]をクリックします。
  4. プライバシーとセキュリティをクリックします。
  5. 「Cookieと他サイトのデータ」の項目で、次のように設定を変更できます。 
  • クッキーを全て受け入れる
  • すべてのクッキーをブロックする
  • ブラウザを閉じるまで、クッキーとサイトデータを保持する
  • 選択したウェブサイト又はドメインのクッキーの例外を定義する

クッキーを削除する方法

  1. ブラウザツールバーのChromeメニューをクリックします。
  2. 設定を選択します。
  3. [詳細設定を表示]をクリックします。
  4. プライバシーとセキュリティをクリックします。 
  5. 「Cookieと他サイトのデータ」をクリックします。
  6. 「すべてのCookieとサイトデータを表示」をクリックします。
  • すべてのCookieを消去するには、「すべて削除」を選択します。
  • 特定のCookieを削除するには、クッキーを作成したサイトを選択し、削除をクリックします。
    cross.

詳細は、以下のページをご参照ください。
https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=en

2) Internet Explorerを使用している場合:

クッキーを設定する方法

  1. Internet Explorer で、「ツール」ボタン、「インターネット オプション」の順に選びます。
  2. 「プライバシー」タブを選択し、「設定」の「詳細設定」を選択します。
  3. 次に、ファーストパーティとサードパーティのクッキーの処理方法として、「承諾する」、「ブロックする」、又は「ダイアログを表示する」を選択します。
  4. Cookieをブロックすると、一部のWebページが正しく動作しなくなる可能性があります。

クッキーを削除する方法

  1. Internet Explorer で、「ツール」ボタンを選択し、「セーフティ」をポイントして、「閲覧履歴の削除」を選択します。
  2. 「クッキーと Web サイト データ」チェック ボックスをオンにし、「削除」を選択します。

詳細は、以下のページをご参照ください。 https://support.microsoft.com/ja-jp/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies

3) Firefoxを使用している場合:

クッキーを設定する方法

  1. Firefoxの上部にあるメニューをクリックし、オプションを選択します。
  2. 「プライバシーとセキュリティ」をクリックします。
  3. 3種類のセキュリティレベル「標準」、「厳格」又は「カスタム」を設定します。
  4. Cookieの保存期間を選択します。

クッキーを削除する方法

  1. Firefoxの上部にあるメニューをクリックし、オプションを選択します。
  2. 「プライバシーとセキュリティ」をクリックします。 すべてのクッキーを削除する場合、「データを消去」ボタンをクリックします。特定のウェブサイトのクッキーを削除する場合、「データを管理」をクリックし、削除したいクッキーのサイト名を入力し、「表示されたサイトデータをすべて削除」をクリックします。

詳細は、以下のページをご参照ください。
https://support.mozilla.org/ja/kb/cookies-information-websites-store-on-your-computer

4) Safariを使用している場合:

クッキーを設定する方法

  1. Safariブラウザを起動します。「Safari」メニューをクリックし、「環境設定」を選択します。
  2. 「セキュリティ」タブを選択します。
  3. クッキーを常にブロックする場合は「すべてのCookieをブロック」を選択します。Cookieを常に許可する場合は、「すべてのCookieをブロック」の選択を解除します。

クッキーを削除する方法

  1. Safariブラウザを起動します。「Safari」メニューをクリックし、「環境設定」を選択します。
  2. 「セキュリティ」タブを選択します。
  3. 「Webサイトデータを管理」をクリックして、1つ以上のWebサイトを選択してから、「削除」又は「すべてを削除」をクリックします。

詳細は、以下のページをご参照ください。
https://support.apple.com/guide/safari/manage-cookies-and-website-data-sfri11471/mac

7. セキュリティ

7.1. 当事務所は、お客様の個人情報の紛失、流用、不正な開示、改ざん、破壊等を防止するために、適切な措置を講じ、個人情報のセキュリティの確保に努めます。

7.2. お客様の個人データを保存するために使用されるコンピュータシステムには、ソフトウェア保護装置が装備されています。本ウェブサイトから収集したデータの物理的、電子的保護は、個人情報の処理に関する法令に基づいて実施されます。当事務所の従業員は、その職務上、個人情報にアクセスする必要がある場合には、個人情報の機密性を厳に保持することとします。

8. ソーシャルネットワーク

8.1. 当事務所は、活動を推進するために、各種ソーシャルネットワークサービス(LinkedinやTwitter等。以下「SNS」といいます)にアカウントを保有しています。

8.2. お客様は、SNSの一般的な規約及び個人情報保護方針に従い、当事務所のニュースにアクセスしたり、フォローしたり、コメントしたりすることができます。コンテンツへのアクセス、監視、共有に関するSNSの規約は、事前にご確認くださいますようお願いします。

8.3. 当事務所は、SNSの管理者が行った個人情報の処理について、当事務所が共同で責任を負うような特定の設定を行った場合を除き、責任を負いません。

9. お客様の権利

9.1. お客様は、いつでも、電子メール又は郵便物を当事務所に送付することにより、お客様の個人情報を処理することの同意を撤回することができます。

9.2. お客様はいつでも、tokyo@lpalaw.comに電子メールを送信することで、メールの受信を停止することができます。また、お客様は、本ウェブサイトの特定のクッキーの使用に同意しない権利を有しています。詳細については、「クッキー」の項目をご参照ください。

9.3. お客様は、法律に基づき、お客様の個人情報がどのような目的で処理されているか、情報の開示を要求することができます。また、お客様は、法律に基づき、当事務所(tokyo@lpalaw.com)にご連絡いただくことで、お客様の個人情報の削除や訂正を依頼することができます。 .

10. 13歳未満の未成年者に対する方針

当事務所は、13歳未満の未成年者から故意に個人情報を収集することはありません。未成年者の同意なしに個人情報を提供したことを保護者の方が知った場合、tokyo@lpalaw.comにご連絡ください。13歳未満の未成年者が個人情報を提供したことが判明した場合、その情報は、当事務所の情報から削除されます。

11. プライバシーポリシーの変更

当事務所は、本プライバシーポリシーを変更することがあります。当事務所がプライバシーポリシーを変更する場合には、このページやその他当事務所が適切と判断するページに掲載し、必要に応じて電子メールでお知らせします。

12. 連絡先

本プライバシーポリシーに関するご質問やご意見がございましたら、当事務所までお寄せください。
ルフェーブル・ペルティエ・エ・アソシエ外国法事務弁護士法人 金塚法律事務所(外国法共同事業)

LPA Tokyo
東京都港区赤坂6-3-20H.A.T.ビル9階
電話番号: +81-3-6277-7810

最終更新日:2020年11月30日